眾所周知，近年來中國床墊出口量飆升，重塑了美國國內床上用品行業。然而，特朗普政府的兩項措施，基本上聯合阻礙了中國成為美國零售商和分銷商的床墊來源國。一個是征收關稅，另一個是對中國床墊征收高額反傾銷稅。

　　由Raymond James分析的政府數據記錄了中國床墊進口量令人震驚的衰退。

　　今年1月，中國向美國出口了559,314張床墊，使中國在當月的進口市場份額達到82%。2月份，中國床墊進口量同比增長79%，達到617,178張，占進口市場份額的87%，對于美國市場看似勢不可擋。

　　自2月以來，中國床墊進口量急劇下降，其市場份額也在下降。6月份，中國床墊進口量較上年同期下降了92%，而7月份的下降幅度更大，比去年7月份下降了98%。

　　6月，中國占美國床墊進口市場總額的9%，7月則僅剩2%。

　　短短5個月，中國在美國床墊進口市場的份額從87%，變為微不足道的2%。

　　中國的失利刺激了越南的大幅增長，其占美國進口床墊市場的份額從1月的3%飆升至7月的28%，是目前為止的水平。

　　而越南的所有增長，離與中國床墊產能相匹配還有很長的路要走。越南床墊時期的出貨量比中國強勁時少五倍。

　　“雖然其他的增長還不足以抵消中國床墊進口量的減少”，Raymond James說，“床墊進口總量的下降，將可能促進美國國內床上用品行業的巨大發展”。

　　一位業內人士贊揚了床上用品行業面對地震式市場變化的應變速度。“這是床墊行業成功的一個明顯跡象，”這位CEO說，“家具行業本來不會迅速回應。”

　　這位高管還指出，如果特朗普政府與中國達成新的貿易協議，關稅可能很快就會消失。但是，沉重的反傾銷稅仍然存在，很大程度上堵塞了中國的床墊渠道。

　　不過，這位內部人士表示，中國床墊并未完全出局。“中國工廠及其床墊產能仍然存在，”他說，“這是一個可以隨時翻轉的開關。”